外語導遊人員(英語)外國語(英語)112 年第 27 題單選題
People in Taiwan like eating shaved ice with fruit or other delicious ___.
Aaccessories
Bchemicals
Ctoppings正確答案
Dcrops
C正確答案
本題測驗食物「配料」的英文單字,台灣刨冰上的水果或其他美味加料,道地用法為 toppings。
為什麼答案是 C
toppings 專指食物(如披薩、冰品、沙拉、優格)表面的「配料、頂部裝飾」,完美對應刨冰上的加料。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗食物「配料」的英文單字,台灣刨冰上的水果或其他美味加料,道地用法為 toppings。
看到食物(shaved ice)加上 delicious,直接聯想食物表面的「配料/加料」,秒選 toppings。
逐選項分析
A✕
accessories 指服飾、電子產品或物品的「配件、飾品」,絕對不能用來形容食物上的加料。
B✕
chemicals 指「化學物質、化學藥品」,把化學物質加在刨冰上不合邏輯且有毒,屬於干擾選項。
C✓ 正確
toppings 專指食物(如披薩、冰品、沙拉、優格)表面的「配料、頂部裝飾」,完美對應刨冰上的加料。
D✕ 陷阱
crops 指田裡種植的「農作物、莊稼」。雖然水果源自農作物,但英語不會用 crops 來指稱加工後放在冰品上的配料。
食物相關易混淆單字
| 單字 | 中文意思 | 使用情境 | 範例 |
|---|
| toppings | 配料、加料 | 放在食物最上層的食材 | pizza toppings (披薩配料) |
| ingredients | 原料、食材 | 烹飪或製作食物的基本成分 | cake ingredients (蛋糕原料) |
| condiments | 調味料 | 用餐時添加以提味的醬料 | table condiments (桌上調味料) |
| accessories | 配件、飾品 | 非食物的附加物品 | phone accessories (手機配件) |
考生看到 fruit(水果)可能會直覺聯想到 crops(農作物)而誤選 D。但 crops 指的是田裡未採收或未加工的莊稼,一旦切好放在刨冰上作為加料,就必須使用 toppings。