依本題官方更正後處置,本選項作答可得分。就語法學習而言,句中的「tôi nhất thích」不符合常見標準語序;「最喜歡」通常表為「thích nhất」,故不能將 A 認定為毫無疑義的唯一正確句。較自然的完整表達可為「Trong tất cả các món ăn của Đài Loan, món tôi thích nhất là món mì bò.」
看到本題時,考試作答與題庫建檔應先記住:第13題「一律給分」=不論選 A、B、C、D 或其他作答情形,均不因本題失分。若作為越南語語法練習,則可辨識標準語序應接近「Trong tất cả các món ăn của Đài Loan, món tôi thích nhất là món mì bò.」;但不得據此將本題官方處置改判為僅 A 正確。
逐選項分析
A✓ 正確
依本題官方更正後處置,本選項作答可得分。就語法學習而言,句中的「tôi nhất thích」不符合常見標準語序;「最喜歡」通常表為「thích nhất」,故不能將 A 認定為毫無疑義的唯一正確句。較自然的完整表達可為「Trong tất cả các món ăn của Đài Loan, món tôi thích nhất là món mì bò.」
B✓ 正確
依本題官方更正後處置,本選項作答可得分。就語法學習而言,「Trong tất cả các Đài Loan của món ăn nhất tôi thích」的詞序與修飾關係不自然,無法形成清楚的標準句意;但本題既已公告一律給分,不得以語法判讀否定其官方得分效力。