外語導遊人員（馬來語） 109 年 · 第 57 題 外語導遊人員（馬來語） 外國語（馬來語） 109 年 第 57 題 單選題
Kita semua menginap di hotel itu selama lima hari empat malam, ucap pemandu itu kepada kawannya. Pilih ayat tanya yang sesuai bagi jawapan yang diberi. A Mengapakah kamu semua menginap di hotel itu?
B Bilakah kamu semua menginap di hotel itu?
C Bagaimanakah kamu semua menginap di hotel itu?
D Berapa lamakah kamu semua menginap di hotel itu? 正確答案
D 正確答案
本題測驗馬來語疑問詞。回答出現「selama」（長達）與「五天四夜」，故應選詢問時間長度的「Berapa lamakah」（多久）。
為什麼答案是 D Berapa lamakah 意為「多久、多長時間」（Berapa lama + kah），專門用來詢問「時間長度」。題幹回答「selama lima hari empat malam」（長達五天四夜），完美對應此疑問詞，為正確選項。
載入中…
完整詳解 Pro · 無限 重點 本題測驗馬來語疑問詞。回答出現「selama」（長達）與「五天四夜」，故應選詢問時間長度的「Berapa lamakah」（多久）。
秒解技巧：看到回答有「selama」（期間/長達）加上具體時間長度，直接鎖定問「多久」的 Berapa lamakah。
逐選項分析 A ✕
Mengapakah 意為「為什麼」（Mengapa + kah），用來詢問原因或理由。若選此項，回答應包含「kerana」（因為）等解釋原因的語句，與題幹的「五天四夜」不符。
B ✕ 陷阱
Bilakah 意為「什麼時候」（Bila + kah），用來詢問特定的「時間點」。若選此項，回答應為具體日期或時間（如：上個月、星期一），而非時間長度。
C ✕
Bagaimanakah 意為「如何、怎樣」（Bagaimana + kah），用來詢問方式、狀態或過程。若選此項，回答應描述住宿的情況或方式，與題幹的時間長度無關。
D ✓ 正確
Berapa lamakah 意為「多久、多長時間」（Berapa lama + kah），專門用來詢問「時間長度」。題幹回答「selama lima hari empat malam」（長達五天四夜），完美對應此疑問詞，為正確選項。
馬來語核心疑問詞 (Kata Tanya) 對照表 疑問詞 中文含義 詢問重點 常見回答線索 Mengapa(kah) 為什麼 原因、理由 Kerana... (因為...) Bila(kah) 什麼時候 時間點 (When) Semalam, Pada... (昨天、在...) Bagaimana(kah) 如何、怎樣 方式、過程 (How) Dengan... (用...、透過...) Berapa lama(kah) 多久 時間長度 (How long) Selama... (長達...)
考生容易將詢問「時間點」的 Bilakah 與詢問「時間長度」的 Berapa lamakah 混淆。題幹的「lima hari empat malam」(五天四夜) 是一段期間，必須搭配 Berapa lamakah，若誤選 Bilakah 則邏輯不通。 
