外語導遊人員(馬來語)外國語(馬來語)109 年第 1 題單選題
Ali membeli sehelai baju yang berharga lima ratus empat puluh NTD, dia membayar dengan seribu, berapa yang harus dikembalikan oleh penjual?
AEnam ratus empat puluh.
BLima ratus tiga puluh.
CEmpat ratus enam puluh.正確答案
DSeratus sepuluh.
C正確答案
本題為馬來語數字與找零計算題,看懂衣服價格與付款金額即可秒解,1000 減 540 等於 460。
為什麼答案是 C
Empat ratus enam puluh 意為 460。Ali 付了 1000 (seribu),衣服 540 (lima ratus empat puluh),找零 1000 - 540 = 460,完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題為馬來語數字與找零計算題,看懂衣服價格與付款金額即可秒解,1000 減 540 等於 460。
抓出關鍵字:lima ratus empat puluh (540) 與 seribu (1000)。計算找零:1000 - 540 = 460,對應選項 C (Empat ratus enam puluh)。
逐選項分析
A✕
Enam ratus empat puluh 意為 640。若將 1000 誤減去 360 或加減錯誤會得出此數,不符合題意計算結果。
B✕
Lima ratus tiga puluh 意為 530。屬於數字計算或馬來語單字辨識錯誤的干擾選項,非正確找零金額。
C✓ 正確
Empat ratus enam puluh 意為 460。Ali 付了 1000 (seribu),衣服 540 (lima ratus empat puluh),找零 1000 - 540 = 460,完全正確。
D✕
Seratus sepuluh 意為 110。可能是將 540 誤看為 890 或其他計算錯誤得出的結果,不符合題意。
馬來語基礎數字與購物單字
| 馬來語 | 中文 | 數字 | 備註 |
|---|
| seribu | 一千 | 1000 | 付款金額 |
| lima ratus | 五百 | 500 | ratus 為百 |
| empat puluh | 四十 | 40 | puluh 為十 |
| empat ratus | 四百 | 400 | 找零的百位數 |
馬來語的「百 (ratus)」與「十 (puluh)」字尾相似,考生若未看清 lima ratus (500) 與 lima puluh (50),或 empat ratus (400) 與 empat puluh (40),極易算錯或選錯選項。