Examly題庫
外語導遊人員(馬來語)外國語(馬來語)109 年第 58 題單選題

Pilih ayat yang sama maksud dengan ayat yang diberi. Pemandu Amir mengarahkan para peserta percutian supaya berbaris dalam kumpulan masing-masing untuk daftar masuk penerbangan.

APara peserta perkhemahan berbaris dalam kumpulan masing-masing setelah diarahkan oleh pemandu Amir.
BPemandu Amir mengagihkan para peserta percutian yang sedang berbaris kepada beberapa kumpulan.
CSemua peserta percutian diarahkan oleh Pemandu Amir agar beratur dalam kumpulan masing-masing.正確答案
DPemandu Amir diarahkan oleh para peserta percutian agar berbaris bersama-sama dengan mereka.
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗馬來語主動句轉被動句及詞彙辨析,需精準對應主客體關係與核心詞彙(度假 percutian)。

逐選項解析

APara peserta perkhemahan berbaris dalam kumpulan masing-masing setelah diarahkan oleh pemandu Amir.✕ 易錯陷阱
詞彙偷換陷阱。原句為 percutian(度假/旅行),此選項替換為 perkhemahan(露營),改變了參與者的活動性質,故不符合原意。
BPemandu Amir mengagihkan para peserta percutian yang sedang berbaris kepada beberapa kumpulan.✕ 錯誤
動作語意改變。原句為 mengarahkan(指示),此選項使用 mengagihkan(分配/分發),且語意變成『將正在排隊的人分配成幾組』,與原句要求他們排隊的動作不同。
CSemua peserta percutian diarahkan oleh Pemandu Amir agar beratur dalam kumpulan masing-masing.✓ 正確
DPemandu Amir diarahkan oleh para peserta percutian agar berbaris bersama-sama dengan mereka.✕ 易錯陷阱

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
接著練習整份考卷查看 109 年 外語導遊人員(馬來語)《外國語(馬來語)》完整試題與解答

外國語(馬來語) 相關題目

想練更多外國語(馬來語)考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly