Осматривая Гугун, мы присоединились туристов.
Aк группе正確答案
Bв группу
Cот группы
Dс группой
答案與詳解
A
正確答案
俄語動詞「присоединиться（加入）」固定搭配介系詞「к」加第三格（達格），表示加入某個群體或組織。
為什麼答案是 A
присоединиться 意為「加入、附屬」，其固定語法結構為「присоединиться к кому-чему」，後接第三格（達格）。группа 的第三格為 группе，故選 A。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語動詞「присоединиться（加入）」固定搭配介系詞「к」加第三格（達格），表示加入某個群體或組織。
秒殺技巧
看到動詞 присоединиться（加入），直接尋找「к + 第三格」的選項，秒選 A (к группе)。逐選項分析
A✓ 正確
присоединиться 意為「加入、附屬」，其固定語法結構為「присоединиться к кому-чему」，後接第三格（達格）。группа 的第三格為 группе，故選 A。
B✕ 陷阱
в + 第四格（в группу）通常表示空間上的「進入...裡面」（如 войти в комнату），不與 присоединиться 搭配使用，為常見誘答選項。
C✕
от + 第二格（от группы）表示「從...離開」或「來自...」，與題目「加入」的語意完全相反，屬於邏輯錯誤。
D✕ 陷阱
с + 第五格（с группой）意為「與團隊一起」，雖然中文語意看似合理，但俄語中 присоединиться 不與介系詞 с 搭配。
俄語旅遊常用動詞接格對照
| 動詞 (中文) | 俄語動詞 | 搭配介系詞 | 接格 |
|---|---|---|---|
| 加入 | присоединиться | к | 第三格 (達格) |
| 進入 | войти | в | 第四格 (受格) |
| 遇見/會合 | встретиться | с | 第五格 (造格) |
| 離開 | уйти | от / из | 第二格 (屬格) |
陷阱提醒
考生易受中文「加入團隊」或「和團隊一起」的語意影響，誤選帶有空間進入意味的「в группу」或伴隨意味的「с группой」。必須牢記俄語動詞的固定接格規則，不能直譯中文。