Туристы в автобусе и проехали свою остановку.

заговорились 為完成體動詞，前綴「за-」帶有「過度沉迷某事而忽略他事」之意。意為「聊得太投入、聊過頭」，完美解釋坐過站的原因。