以下詩作,引號內的詞語解釋有誤的是下列哪一個選項?
A「離離」原上草,一歲一枯榮:分批繁盛的樣子。(白居易〈賦得古原草送別〉)
B永日方「慼慼」,出門復悠悠:憂愁悲傷。(韋應物〈送楊氏女〉)
C歸鳥赴喬林,「翩翩」厲羽翼:文采風流的樣子。(曹植〈贈白馬王彪詩〉)正確答案
D桃之「夭夭」,灼灼其華:少壯美盛。(《詩經》・周南・〈桃夭〉)
答案與詳解
錯誤!「翩翩」在此指鳥兒輕疾飛翔、振翅而飛的樣子。詩境是「歸鳥飛入高林,振翅翩翩」,形容飛鳥動作。「文采風流」雖也是「翩翩」的引申義(如「翩翩公子」),但與此詩境不合。
