______ pasport anda dan Kad Pelancong TAIPEI 101, anda boleh mendapat banyak tawaran istimewa, termasuk 10% diskaun untuk tiket balai cerap TAIPEI 101!
ASimpan
BBelikan
CCurikan
DTunjukkan正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗馬來語動詞字義。出示護照與遊客卡即可享優惠，應選「Tunjukkan」（出示）。
為什麼答案是 D
Tunjukkan 意為「出示、展示、給...看」。在旅遊場景中，「出示」護照與專屬遊客卡以核對身分並獲取折扣，完全符合語境與邏輯，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗馬來語動詞字義。出示護照與遊客卡即可享優惠，應選「Tunjukkan」（出示）。
秒殺技巧
看到 pasport（護照）和 diskaun（折扣），直覺聯想「出示」證件換優惠，秒選 Tunjukkan。逐選項分析
A✕
Simpan 意為「保存、收好、儲存」。把護照收好雖然安全，但無法觸發獲得折扣的條件，不符合商業優惠的語境邏輯。
B✕
Belikan 意為「買給某人、購買」。護照是身分證明文件，無法用金錢購買，此選項在語意與常理上皆完全不通。
C✕
Curikan 意為「偷竊、偷走」。偷取他人護照屬於違法犯罪行為，絕對不可能出現在旅遊優惠的宣傳文句中。
D✓ 正確
Tunjukkan 意為「出示、展示、給...看」。在旅遊場景中，「出示」護照與專屬遊客卡以核對身分並獲取折扣，完全符合語境與邏輯，為正確答案。
馬來語旅遊常見動詞對照
| 馬來語 | 中文意思 | 詞根 | 常見情境 |
|---|---|---|---|
| Tunjukkan | 出示、展示 | tunjuk | 出示證件、護照、票券 |
| Simpan | 保存、收好 | simpan | 保管貴重物品、收好護照 |
| Belikan | 購買、買給 | beli | 購買紀念品、門票 |
| Curikan | 偷竊 | curi | 防範扒手、物品遺失 |
陷阱提醒
考生若對馬來語單字不熟悉，可能會被 pasport（護照）干擾而胡亂猜測。解題關鍵在於後半句的「mendapat banyak tawaran istimewa」（獲得許多特別優惠），必須依靠「出示」證件才能換取折扣，而非保存或購買。