Giá cả ở thành phố Đài Nam rẻ nên nhiều người nước ngoài rất thích sống ở đây.
Ahơi
Bkhông
Clắm
Dkhá正確答案
答案與詳解
D
正確答案
越南語程度副詞位置與語意辨析，「khá」置於形容詞前表「相當」，符合語法與前後文邏輯。
為什麼答案是 D
khá 意為「相當、頗」，必須放在形容詞「之前」（khá rẻ 相當便宜）。語法位置正確，且語意符合後文外國人喜歡居住的因果邏輯，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 越南語程度副詞位置與語意辨析，「khá」置於形容詞前表「相當」，符合語法與前後文邏輯。
秒殺技巧
秒解：形容詞前用 khá（相當），形容詞後用 lắm（很）。hơi 帶消極語氣，không 則邏輯不通。逐選項分析
A✕
hơi 意為「稍微、有點」，通常帶有消極或不如預期的語氣（如 hơi đắt 有點貴），且程度太輕，無法與後文「很多人喜歡住」形成強烈的因果關係。
B✕
không 為否定詞「不」。若選此則句意變成「物價不便宜」，與後半句「所以很多外國人很喜歡住在這裡」的邏輯完全矛盾。
C✕ 陷阱
lắm 意為「很、非常」，但語法位置錯誤。lắm 必須放在形容詞「之後」（例如 rẻ lắm），絕對不能放在形容詞前面，故本選項為語法陷阱。
D✓ 正確
khá 意為「相當、頗」，必須放在形容詞「之前」（khá rẻ 相當便宜）。語法位置正確，且語意符合後文外國人喜歡居住的因果邏輯，為本題正解。
越南語常見程度副詞位置與用法
| 副詞 | 中文意思 | 語法位置 | 範例 |
|---|---|---|---|
| khá | 相當、頗 | 形容詞前 | khá rẻ (相當便宜) |
| rất | 很、非常 | 形容詞前 | rất tốt (很好) |
| hơi | 稍微、有點 | 形容詞前 | hơi đắt (有點貴) |
| lắm | 很、非常 | 形容詞後 | rẻ lắm (很便宜) |
| quá | 太、極 | 形容詞後 | đắt quá (太貴了) |
陷阱提醒
考生極易將「lắm（很）」與「khá（相當）」的語法位置混淆。lắm 必須放在形容詞後面（如 rẻ lắm），若放在前面則為嚴重語法錯誤；而 khá 則必須放在前面。出題者常利用中文「很便宜」的直覺翻譯來誘導選錯。