คุณครูอธิบาย_________ให้นักเรียนเข้าใจ
Aกับ
Bเพื่อ正確答案
Cด้วย
Dและ
答案與詳解
B
正確答案
泰語連接詞「เพื่อ」表目的（為了），搭配「ให้」構成「為了讓...」的句型，為本題正解。
為什麼答案是 B
「เพื่อ」意為「為了」，用來連接表示目的的片語。「อธิบายเพื่อให้นักเรียนเข้าใจ」意為「解釋是為了讓學生理解」，語意與語法完全正確，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 泰語連接詞「เพื่อ」表目的（為了），搭配「ให้」構成「為了讓...」的句型，為本題正解。
秒殺技巧
看到後方「ให้...เข้าใจ（讓...理解）」表目的，前方直接選表目的的「เพื่อ（為了）」，秒殺！逐選項分析
A✕ 陷阱
「กับ」意為「跟、對」。若使用與，句型應為「อธิบายกับนักเรียน（對學生解釋）」，後方不會再接「ให้...เข้าใจ」，故不符合本題語法結構。
B✓ 正確
「เพื่อ」意為「為了」，用來連接表示目的的片語。「อธิบายเพื่อให้นักเรียนเข้าใจ」意為「解釋是為了讓學生理解」，語意與語法完全正確，為本題正解。
C✕
「ด้วย」意為「用、以、和」，通常用來表示使用的工具、方法或伴隨狀態（如：ไปด้วย 一起去），無法用來引導目的句型，語意不通。
D✕
「และ」意為「和、與」，是並列連接詞，用來連接同詞性的單字或片語（如：ฉันและเธอ 我和你），不能用來連接動作與其目的。
泰語常見連接詞與介系詞辨析
| 泰語單字 | 中文含義 | 主要用法 | 範例 |
|---|---|---|---|
| เพื่อ | 為了 | 表目的，常接 ให้ | ทำเพื่อเธอ (為了你做) |
| กับ | 跟、對、和 | 表對象或伴隨 | คุยกับเพื่อน (跟朋友聊天) |
| ด้วย | 用、以、也 | 表工具、方法或附和 | เขียนด้วยปากกา (用筆寫) |
| และ | 和、與 | 表並列關係 | พ่อและแม่ (爸爸和媽媽) |
陷阱提醒
考生極易將中文的「對學生解釋」直覺代入，誤選 A（กับ）。但請注意泰語句型結構，後方已有「ให้...เข้าใจ（讓...理解）」來表達結果與目的，因此前方必須填入表目的的「เพื่อ（為了）」，而非表對象的「กับ」。