外語導遊人員(馬來語)外國語(馬來語)110 年第 67 題單選題
Harga baju batik ini terlalu boleh sedikit?
Amurah…diskaun
Bbanyak…kurang
Cmahal…murah正確答案
Ddiskaun…mahal
C正確答案
馬來語購物殺價句型。terlalu mahal(太貴) 搭配 boleh murah sedikit(能便宜點嗎),合乎邏輯選 C。
逐選項解析
Amurah…diskaun邏輯錯誤✕ 錯誤
murah 意為便宜,diskaun 意為折扣。若填入則變成「這件蠟染衣服的價格太便宜,可以折扣一點嗎」,完全不符合購物殺價的正常邏輯與常理。
Bbanyak…kurang詞彙誤用✕ 易錯陷阱
banyak 意為多,kurang 意為少。馬來語中形容「價格高」不用 banyak (多),而是用 mahal (貴),故此選項在語法與搭配上皆錯誤,屬常見陷阱。
Cmahal…murah情境對話✓ 正確
mahal 意為貴,murah 意為便宜。填入後句意為「這件蠟染衣服的價格太貴了,可以便宜一點嗎?」,完美符合購物殺價情境與邏輯,為正確解答。
Ddiskaun…mahal邏輯顛倒✕ 錯誤
diskaun 意為折扣,mahal 意為貴。若填入則變成「價格太折扣了,可以貴一點嗎」,不僅語法錯誤,邏輯也完全顛倒,屬於明顯的干擾選項。
立即註冊,看進階詳解與知識整理
這題的進階詳解與知識整理,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本