外語導遊人員(俄語)外國語(俄語)109 年第 8 題單選題
Если пассажир опоздал _____, то ему нужно обратиться в кассу и частично вернуть потраченные средства.
Aк поезду
Bв поезд
Cо поезде
Dна поезд正確答案
D正確答案
俄語動詞「опоздать」(錯過/遲到)搭配交通工具時,固定使用介系詞「на」加第四格(受格),故選 на поезд。
逐選項解析
Aк поезду✕ 錯誤
к поезду(к + 第三格)表示移動方向「靠近火車」,例如 подойти к поезду(走向火車)。此介系詞不與 опоздать 搭配,語意與語法皆不符。
Bв поезд✕ 易錯陷阱
в поезд(в + 第四格)表示「進入火車內部」,如 сесть в поезд(上火車)。雖然與搭車有關,但不能用來表示「錯過」,屬語法搭配錯誤。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本