Я совсем не знаю, куда поехать осенние каникулы.
Aза
Bна正確答案
Cдля
Dв
答案與詳解
B
正確答案
俄語中表示「去度假、去過節」時，固定使用前置詞「на」加上第四格（受格），故本題選 на。
為什麼答案是 B
на 加上第四格（受格）可用於表示前往某個活動、節慶或假期。поехать на каникулы 意為「去度假」，為固定且正確的用法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語中表示「去度假、去過節」時，固定使用前置詞「на」加上第四格（受格），故本題選 на。
秒殺技巧
看到 каникулы (假期)、праздник (節日)、выходные (週末) 搭配「去 (поехать)」，秒選「на」！逐選項分析
A✕
за 多表示「在...之後」、「為了獲取某物」或「代替」，後接第四格或第五格，但不與 каникулы 搭配表示「去度假」。
B✓ 正確
на 加上第四格（受格）可用於表示前往某個活動、節慶或假期。поехать на каникулы 意為「去度假」，為固定且正確的用法。
C✕
для 表示「為了...（目的或對象）」，其後必須接第二格（屬格），而本題 каникулы 為第四格，且語意上也不符合「去度假」的習慣用法。
D✕ 陷阱
в 雖可接第四格表示「進入某空間」或「在特定時間（如 в пятницу）」，但俄語習慣上不說 в каникулы。表示假期、節日等「活動性質」的時間，應使用 на。
俄語「на + 第四格」常見前往活動/時間
| 俄語片語 | 中文意思 | 前置詞 | 格位 |
|---|---|---|---|
| поехать на каникулы | 去度假 | на | 第四格 |
| пойти на концерт | 去音樂會 | на | 第四格 |
| поехать на праздник | 去過節 | на | 第四格 |
| поехать на выходные | 去過週末 | на | 第四格 |
陷阱提醒
考生易將表示具體空間或星期的「в」與表示活動節慶的「на」混淆。此外，也可能將「在假期間（на каникулах，第六格）」與「去度假（на каникулы，第四格）」的格位與前置詞搭配搞混。