外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 67 題單選題
Es verdad que Finlandia ______ mucho dinero en investigación y desarrollo.
Ainvierta
Binvierte正確答案
Cinverta
Dinverte
B正確答案
表達確定事實(Es verdad que)需用直陳式,動詞 invertir 為 e>ie 詞幹變化動詞,第三人稱單數為 invierte。
為什麼答案是 B
「invierte」為直陳式現在時第三人稱單數。符合「Es verdad que」引導的確定事實語境,且正確呈現 invertir 的 e>ie 詞幹變化,為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 表達確定事實(Es verdad que)需用直陳式,動詞 invertir 為 e>ie 詞幹變化動詞,第三人稱單數為 invierte。
看到「Es verdad que」(確定事實)秒選直陳式!動詞 invertir 詞幹 e 變 ie,直接選 invierte。
逐選項分析
A✕ 陷阱
「invierta」為虛擬式現在時。虛擬式常用於表達懷疑、願望或不確定(如 No es verdad que)。本題「Es verdad que」表達確定事實,故不使用虛擬式。
B✓ 正確
「invierte」為直陳式現在時第三人稱單數。符合「Es verdad que」引導的確定事實語境,且正確呈現 invertir 的 e>ie 詞幹變化,為正確答案。
C✕
「inverta」為錯誤拼寫。invertir 的虛擬式應為 invierta,直陳式為 invierte,西班牙語中不存在 inverta 這種動詞變位形式,屬干擾選項。
D✕ 陷阱
「inverte」為錯誤拼寫。invertir 屬於 e>ie 的詞幹變化動詞,在第三人稱單數時詞幹的 e 必須變為 ie,故應為 invierte,此選項考驗考生對不規則變化的熟悉度。
直陳式 vs. 虛擬式 觸發詞
| 語氣 | 觸發詞/情境 | 本題應用 | 範例 |
|---|
| 直陳式 (Indicativo) | 表達事實、確定 (Es verdad que) | Finlandia invierte | Es verdad que él come. |
| 虛擬式 (Subjuntivo) | 表達懷疑、否定 (No es verdad que) | Finlandia invierta | No es verdad que él coma. |
考生極易將「Es verdad que」(確實如此)與「No es verdad que」(並非如此)的語法規則混淆。前者表確定用直陳式,後者表否定用虛擬式。此外,需留意 invertir 是 e>ie 變化動詞,避免選到拼寫錯誤的選項。