外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 54 題單選題
¿Cuál de los siguientes verbos no está relacionado con los viajes?
Aescamar正確答案
Breservar
Cconfirmar
Dvisitar
A正確答案
本題測驗西班牙語旅遊相關動詞。escamar 意為去鱗或剝落,與旅行無關,其餘三者皆為旅遊常見動作。
為什麼答案是 A
escamar 意為「去魚鱗」、「剝落」或「欺騙」,無論何種含義皆與旅遊情境完全無關。本題為否定題,尋找不相關單字,故選此項。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語旅遊相關動詞。escamar 意為去鱗或剝落,與旅行無關,其餘三者皆為旅遊常見動作。
旅遊三寶:預訂(reservar)、確認(confirmar)、參觀(visitar)。看到 no está 直接選不相關的 escamar。
逐選項分析
A✓ 正確
escamar 意為「去魚鱗」、「剝落」或「欺騙」,無論何種含義皆與旅遊情境完全無關。本題為否定題,尋找不相關單字,故選此項。
B✕
reservar 意為「預訂」,在旅遊情境中極為常見,例如預訂機票、飯店或餐廳(reservar un hotel)。與旅行高度相關。
C✕
confirmar 意為「確認」,旅遊時常需確認航班、訂房或行程(confirmar el vuelo)。屬於旅遊核心動詞,與旅行相關。
D✕
visitar 意為「參觀」或「拜訪」,導遊領隊帶團時最常進行的活動就是參觀景點(visitar museos)。與旅行高度相關。
旅遊常見西班牙語動詞
| 單字 | 中文意思 | 旅遊情境範例 | 詞性 |
|---|
| reservar | 預訂 | reservar un hotel (預訂飯店) | 動詞 |
| confirmar | 確認 | confirmar el vuelo (確認航班) | 動詞 |
| visitar | 參觀 | visitar museos (參觀博物館) | 動詞 |
| viajar | 旅行 | viajar en avión (搭機旅行) | 動詞 |
題幹包含否定詞「no」,詢問「何者與旅行『無關』」。考生若粗心漏看 no está relacionado,會直覺選擇旅遊常見動詞而掉入陷阱,務必圈出否定詞。