外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 43 題單選題
-¿A cuánto está el cambio hoy? Cambiaría dos mil dólares.
-Está a cuarenta el dólar.
¿Cuánta cantidad será en total después de cambiar la divisa?
AVeinte mil.
BMil novecientos sesenta.
CQuinientos.
DOchenta mil.正確答案
D正確答案
本題測驗西班牙語數字與匯率換算,2000美元乘上匯率40,總計為80,000,即西班牙語的 Ochenta mil。
為什麼答案是 D
Ochenta mil 意為八萬(80,000)。題意為 2000 美元(dos mil dólares)乘上匯率 40(cuarenta),總計 80,000,完全符合計算結果。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語數字與匯率換算,2000美元乘上匯率40,總計為80,000,即西班牙語的 Ochenta mil。
抓關鍵字「dos mil」(2000)與「cuarenta」(40),相乘得 80,000,對應選項 D 的「Ochenta mil」。
逐選項分析
A✕
Veinte mil 意為兩萬(20,000)。若將匯率誤認為 10 或計算過程出錯可能選此,不符合題意 2000 乘 40 的正確結果。
B✕
Mil novecientos sesenta 意為一千九百六十(1,960)。此為 2000 減去 40 的結果,誤將匯率乘法換算當作扣款減法計算。
C✕
Quinientos 意為五百(500)。此為 2000 除以 4 的結果,可能是將匯率 40 誤看,或將乘法運算錯誤理解為除法。
D✓ 正確
Ochenta mil 意為八萬(80,000)。題意為 2000 美元(dos mil dólares)乘上匯率 40(cuarenta),總計 80,000,完全符合計算結果。
西班牙語數字與換匯單字
| 西班牙語 | 中文意思 | 數字 | 備註 |
|---|
| dos mil | 兩千 | 2,000 | 欲兌換之美元金額 |
| cuarenta | 四十 | 40 | 當日匯率 |
| ochenta mil | 八萬 | 80,000 | 兌換後之總金額 |
本題陷阱在於考生必須同時具備西班牙語數字聽讀能力與基本數學換算邏輯。若對「dos mil」、「cuarenta」及「ochenta mil」等單字不熟悉,極易因看不懂選項而猜錯答案。