外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 10 題單選題
-¿Qué te pasa? Tienes la cara cansada.
-Últimamente estoy ________ muy mal.
-Y no sabes por qué.
-No tengo ni idea.
Adurmido
Bdormiendo
Cdormido
Ddurmiendo正確答案
D正確答案
本題測驗西班牙語現在進行式(estar + gerundio)。動詞 dormir 的副動詞為不規則變化 durmiendo(詞幹 o 變 u),秒選 D。
為什麼答案是 D
正確答案。dormir 的副動詞為 durmiendo。搭配 estoy 構成現在進行式,表示「最近一直睡得很不好」,完美契合題幹語境與語法規則,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語現在進行式(estar + gerundio)。動詞 dormir 的副動詞為不規則變化 durmiendo(詞幹 o 變 u),秒選 D。
看到 estoy 找 -ndo 結尾的副動詞(gerundio)。dormir 屬於 o>u 不規則變化,直接刪除 B,秒選 D。
逐選項分析
A✕ 陷阱
錯誤拼字。dormir 的過去分詞(participio)應為 dormido,不存在 durmido 這個詞形。出題者故意將副動詞的 u 混入過去分詞來混淆考生。
B✕ 陷阱
錯誤拼字。dormir 在變為副動詞(gerundio)時,詞幹母音必須從 o 變為 u,因此 dormiendo 是錯誤拼法。考生若忘記不規則變化極易誤選。
C✕
過去分詞。estar + dormido 表示「處於睡著的狀態」,但本題有 muy mal 修飾,且語境為「最近睡眠狀況很差(一直睡不好)」,需用進行式表達動作。
D✓ 正確
正確答案。dormir 的副動詞為 durmiendo。搭配 estoy 構成現在進行式,表示「最近一直睡得很不好」,完美契合題幹語境與語法規則,為本題正解。
dormir (睡覺) 非個人形式變化
| 形式 | 西班牙語 | 中文 | 範例 |
|---|
| 原形動詞 (Infinitivo) | dormir | 睡覺 | Quiero dormir. |
| 副動詞 (Gerundio) | durmiendo | 正在睡覺 | Estoy durmiendo. |
| 過去分詞 (Participio) | dormido | 已睡著的 | He dormido bien. |
出題者利用 dormir 的 o>u 不規則變化製造拼字陷阱。考生常誤以為過去分詞也要 o 變 u(選 A),或忘記副動詞要變 u(選 B)。請牢記:只有副動詞(gerundio)需要 o 變 u!