外語導遊人員(馬來語)外國語(馬來語)105 年第 32 題單選題
Pesta Bulan Musim Luruh di Taiwan jatuh pada .
Ahari ke 5, bulan lima kalendar Cina
Bhari ke 9, bulan sembilan kalendar Cina
Chari ke 15, bulan pertama kalendar Cina
Dhari ke 15, bulan lapan kalendar Cina正確答案
D正確答案
馬來語「Pesta Bulan Musim Luruh」即中秋節,日期固定為農曆八月十五(hari ke 15, bulan lapan)。
為什麼答案是 D
農曆八月十五(hari ke 15, bulan lapan)。完全對應中秋節(Pesta Bulan Musim Luruh)的正確日期,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 馬來語「Pesta Bulan Musim Luruh」即中秋節,日期固定為農曆八月十五(hari ke 15, bulan lapan)。
抓關鍵字「Bulan Musim Luruh(秋月/中秋)」,直接對應農曆八月(bulan lapan)十五(hari ke 15)。
逐選項分析
A✕
農曆五月初五(hari ke 5, bulan lima)。這是端午節(Pesta Perahu Naga)的日期,而非中秋節。
B✕
農曆九月初九(hari ke 9, bulan sembilan)。這是重陽節(Pesta Chongyang)的日期,與中秋節無關。
C✕ 陷阱
農曆正月十五(hari ke 15, bulan pertama)。這是元宵節(Pesta Tanglung)的日期,容易與中秋節的「十五」混淆。
D✓ 正確
農曆八月十五(hari ke 15, bulan lapan)。完全對應中秋節(Pesta Bulan Musim Luruh)的正確日期,為本題正解。
台灣常見傳統節慶馬來語對照
| 節慶名稱 | 馬來語 | 農曆日期 | 馬來語日期 |
|---|
| 元宵節 | Pesta Tanglung | 正月十五 | hari ke 15, bulan pertama |
| 端午節 | Pesta Perahu Naga | 五月初五 | hari ke 5, bulan lima |
| 中秋節 | Pesta Bulan Musim Luruh | 八月十五 | hari ke 15, bulan lapan |
| 重陽節 | Pesta Chongyang | 九月初九 | hari ke 9, bulan sembilan |
本題陷阱在於馬來語數字與月份的辨識。考生若對 lapan(8)、lima(5)、sembilan(9)、pertama(1)不夠熟悉,或將「Bulan(月亮/月)」誤認為一月(bulan pertama),極易誤選 C。務必熟記馬來語基礎數字。