外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)105 年第 67 題單選題
밑줄 친 곳에 알맞은 말을 고르십시오.
가: 한 번 더 수업 시간에 떠들면 그 학생을 호되게 야단을 치세요.
나: 지난 수업 시간에 주의를 줬으니까 ________.
A한 번 더 그럴지도 모르죠
B한 번 더 할 거예요
C다시는 안 그럴 겁니다正確答案
D걱정이 되네요
C正確答案
韓語對話因果邏輯題。掌握「已經警告過」與「不會再犯」的合理推論,看懂前後文語意連貫性即可秒殺。
為什麼答案是 C
다시는 안 그럴 겁니다 (不會再那樣了)。正解。因為上次已經警告過,所以合理推論「不會再犯了」,語意連貫且完全符合對話邏輯。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 韓語對話因果邏輯題。掌握「已經警告過」與「不會再犯」的合理推論,看懂前後文語意連貫性即可秒殺。
看到「주의를 줬으니까(已經警告過了)」,直覺選擇代表警告生效的正面結果,即「不會再犯(C)」。
逐選項分析
A✕
한 번 더 그럴지도 모르죠 (說不定會再那樣)。已經警告過了卻推論「說不定會再犯」,不符合一般對話的合理邏輯與常理推斷。
B✕
한 번 더 할 거예요 (會再做一次)。語意完全相反,已經給予警告卻說「會再做一次」,嚴重違背前後文的因果關係。
C✓ 正確
다시는 안 그럴 겁니다 (不會再那樣了)。正解。因為上次已經警告過,所以合理推論「不會再犯了」,語意連貫且完全符合對話邏輯。
D✕ 陷阱
걱정이 되네요 (很擔心呢)。雖然語法正確,但與前句「已經警告過了」的因果關聯性薄弱,不如 C 選項能直接回應警告的預期效果。
韓語對話因果推論
| 情境 | 前句 (原因) | 後句 (結果/推論) | 對應選項 |
|---|
| 警告生效 | 주의를 줬으니까 (已經警告過了) | 다시는 안 그럴 겁니다 (不會再犯了) | C (正解) |
| 擔憂未來 | 아직 말을 안 들으니까 (因為還不聽話) | 걱정이 되네요 (很擔心呢) | D (干擾) |
語意連貫性陷阱。考生若只單看選項字面意思而忽略前後文的因果邏輯,可能會覺得 D「很擔心」也通順。但韓語對話極重語境,「已經警告」的下一步應是「預期改善」,而非無端擔憂。