外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)105 年第 35 題單選題考點:和睦相處/固定搭配考點:慣用表現/進退不得
다음 밑줄 친 부분에 맞는 것을 고르십시오.
가: 요즘 부모 재산을 놓고 형제끼리 다투는 집안이 많다는군요.
나: 그래서야 되겠어요? 자고로 형제끼리 ______ 지내는 것이 우리 고유의 미덕인데.
A正確答案
本題考「副詞+지내다(相處、度日)」的固定語意搭配。題幹說兄弟姊妹不該為遺產爭吵,並強調這是傳統美德,因此應填入表示「和睦相處」的 A. 오순도순。
逐選項解析
A오순도순和睦相處/固定搭配✓ 正確
오순도순是副詞,表示人與人之間親密、和睦、融洽地相處。常與지내다搭配,如「형제끼리 오순도순 지내다」,完全呼應題幹所說兄弟姊妹和睦相處是傳統美德。另須注意:오순도순與오손도손均為標準語,語義相近。
B오도가도慣用表現/進退不得✕ 易錯陷阱
本選項易使人聯想到慣用表現「오도 가도 못하다」,意為「進退不得、動彈不得」。其核心用法須與못하다連用;題幹空格後是지내는,不能構成「오도 가도 못하다」,語法與語意都不合。韓國國立國語院的韓語基礎辭典亦將「오도 가도 못하다」列為慣用語。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本