外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)105 年第 30 題單選題
다음 밑줄 친 부분에 대신 넣을 수 없는 말을 고르십시오.
연설을 하거나 다른 사람 앞에서 자신의 의견을 발표할 때에는 우선 머릿속에 생각을 정리해 두어야 한다.
B正確答案
本題考「우선」的語意替換。原句的「우선」是「首先、優先」;A「일단」、C「먼저」、D「첫째」均可表達先後順序或第一步的意思。B「설령」是「縱使、即使」,用於讓步假設,不能替換,故選 B。
為什麼答案是 B
「설령」意為「縱使、即使」,是表示假設讓步的副詞,通常搭配「-아/어도、-더라도」等讓步語尾使用,例如「설령 불가능하더라도」。原句要表達的是「首先整理想法」,並無讓步或假設關係;替換為「설령 머릿속에 생각을 정리해 두어야 한다」不合句意與常見句法,故為不能替換者。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考「우선」的語意替換。原句的「우선」是「首先、優先」;A「일단」、C「먼저」、D「첫째」均可表達先後順序或第一步的意思。B「설령」是「縱使、即使」,用於讓步假設,不能替換,故選 B。
看到「우선=首先」,先分邏輯:A、C、D 都是「先/第一」;B「설령=縱使」是讓步假設,語意類別不同,直接選 B。
逐選項分析
A✕
「일단」作副詞可表示「先、暫且」,常用於先處理某一步驟的語境。置入後為「일단 머릿속에 생각을 정리해 두어야 한다」,意為「要先在腦中整理好想法」,與「우선」的先行順序意思相通,因此可以替換。
B✓ 正確
「설령」意為「縱使、即使」,是表示假設讓步的副詞,通常搭配「-아/어도、-더라도」等讓步語尾使用,例如「설령 불가능하더라도」。原句要表達的是「首先整理想法」,並無讓步或假設關係;替換為「설령 머릿속에 생각을 정리해 두어야 한다」不合句意與常見句法,故為不能替換者。
C✕
「먼저」意為「先、首先」,直接表示時間或行動順序在前。置入後為「먼저 머릿속에 생각을 정리해 두어야 한다」,與原句「우선」的意思自然一致,因此可以替換。
D✕ 陷阱
「첫째」意為「第一、首先」,常見於列舉或說明第一項理由、第一個步驟。就本題的「先做第一步:整理想法」而言,可與「우선」替換;但語氣上「첫째」較有條列、列舉色彩,若後文完全沒有第二、第三項,實際寫作通常以「우선」或「먼저」更自然。本題仍應依官方答案,判定 D 可替換。
「先後順序」與「讓步假設」副詞辨識
| 詞彙 | 核心意思 | 邏輯功能 | 本題可否替換 우선 |
|---|
| 우선 | 首先、優先 | 表示先做的事項或優先順序 | 原詞 |
| 일단 | 先、暫且 | 表示先行處理某事;亦可表暫定 | 可以 |
| 먼저 | 先、首先 | 表示時間或行動順序在前 | 可以 |
| 첫째 | 第一、首先 | 表示第一項、第一步,常帶列舉色彩 | 可以 |
| 설령 | 縱使、即使 | 表示假設讓步,常搭配讓步語尾 | 不可以 |
不要只背中文都像連接詞,就把副詞混為一類。題幹的「우선」是「順序」;「설령」則是「讓步假設」。尤其「만약」「가령」主要是條件假設或舉例,不能與「설령」一概歸類為讓步副詞。