Quello che è successo non ha nulla che fare con me.
Adi
Ba正確答案
Ccon
Dsu
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗義大利語固定片語「avere a che fare con」（與……有關），空格應填入介系詞「a」。
為什麼答案是 B
正確答案。固定片語「avere a che fare con」意為「與……有關」。本題句意為「發生的事跟我一點關係都沒有」，故應填入「a」構成完整片語。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗義大利語固定片語「avere a che fare con」（與……有關），空格應填入介系詞「a」。
秒殺技巧
看到「che fare con」，直覺聯想固定片語「avere a che fare con」，秒選「a」。逐選項分析
A✕
介系詞「di」不適用於此片語。義大利語中「di」常用於表所屬、來源或接於特定動詞（如 rendersi conto di）之後，與本題語境不符。
B✓ 正確
正確答案。固定片語「avere a che fare con」意為「與……有關」。本題句意為「發生的事跟我一點關係都沒有」，故應填入「a」構成完整片語。
C✕ 陷阱
陷阱選項。片語後方已經有「con me」，若此處再填「con」會造成語意重複且不符合片語結構。考生易受中文直譯或後方 con 影響而誤選。
D✕
介系詞「su」意為「在……之上」或「關於」，不適用於此固定片語。常見搭配如 contare su（依賴）、pensare su（思考），與本題無關。
義大利語常見介系詞片語
| 片語 | 中文意思 | 關鍵介系詞 | 範例 |
|---|---|---|---|
| avere a che fare con | 與...有關 | a | Non ha nulla a che fare con me. |
| rendersi conto di | 意識到 | di | Mi rendo conto di tutto. |
| fare a meno di | 沒有...也行 | di | Non posso fare a meno di te. |
| pensare a | 想到/考慮 | a | Penso a te. |
陷阱提醒
考生若不熟悉固定片語，可能會受後方「con me」影響而誤選「con」，或依中文直譯誤選其他介系詞。請牢記「avere a che fare con」為不可拆分的固定組合，切勿自行替換介系詞。