다음 중 밑줄 친 부분의 맞춤법이 틀린 것을 고르시오. 그녀의 손가락이 동쪽을 가리켰다. 형제끼리 총을 겨누었던 전쟁의 비극. 일이 잘 돼어 가는지 한 번 알아 보시오. 어머니께서 약을 달이고 계셨다.
A그녀의 손가락이 동쪽을 가리켰다
B형제끼리 총을 겨누었던 전쟁의 비극
C일이 잘 돼어 가는지 한 번 알아 보시오正確答案
D어머니께서 약을 달이고 계셨다
答案與詳解
C
正確答案
韓語正字法中「되다」的縮寫規則：「되어」可縮寫為「돼」，但絕不可寫成「돼어」，本題選拼寫錯誤者。
為什麼答案是 C
「돼어」為錯誤拼寫。動詞「되다」加上語尾「-어」時，原形為「되어」，可縮寫為「돼」。但「ㅙ」本身已是「ㅗ+ㅏ+ㅣ」的結合，後方不可再加「어」，故「돼어」是錯的。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 韓語正字法中「되다」的縮寫規則：「되어」可縮寫為「돼」，但絕不可寫成「돼어」，本題選拼寫錯誤者。
秒殺技巧
遇到「되/돼」分不清時，代入「하/해」測試。若代入「해어」不通，則「돼어」必錯，應寫「되어」或「돼」。逐選項分析
A✕
「가리켰다」為「가리키다（指）」的過去式。語幹「가리키」遇上過去式字尾「-었-」時，「ㅣ」與「ㅓ」縮寫為「ㅕ」，變成「가리켰다」，拼寫完全正確。
B✕
「겨누었던」為「겨누다（瞄準、舉槍）」的過去回想形。語幹「겨누」加上「-었-」與「-던」，結合成「겨누었던」，拼寫正確，無縮寫錯誤。
C✓ 正確
「돼어」為錯誤拼寫。動詞「되다」加上語尾「-어」時，原形為「되어」，可縮寫為「돼」。但「ㅙ」本身已是「ㅗ+ㅏ+ㅣ」的結合，後方不可再加「어」，故「돼어」是錯的。
D✕
「달이고」為「달이다（熬、煎）」加上連接語尾「-고」。語幹「달이」直接加上「-고」，不發生縮寫或音變，拼寫為「달이고」，完全正確。
되다 與 하다 的活用對照表
| 原形 | 加上 -어 | 縮寫形 | 錯誤寫法 |
|---|---|---|---|
| 되다 | 되어 | 돼 | 돼어 (X) |
| 하다 | 하여 | 해 | 해어 (X) |
陷阱提醒
考生常誤以為「돼」只是「되」的變體，而隨意加上語尾「어」變成「돼어」。請記住「ㅙ」已經包含了「ㅗ+ㅏ+ㅣ」，等同於「되어」，後面絕對不能再加「어」。