外語導遊人員(俄語)外國語(俄語)108 年第 36 題單選題
Сокровища из собрания Тайбэйского Государственного музея императорского дворца в Австралии.
Aбудут показаны正確答案
Bбудет показан
Cбудет показана
Dпоказано
A正確答案
俄語被動語態與主謂一致考題,主語「Сокровища」為複數,動詞須用複數形式「будут показаны」。
為什麼答案是 A
正確。「будут показаны」為將來時被動語態的複數形式,與主語「Сокровища」(珍品/寶藏,複數)在語法上完美一致。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語被動語態與主謂一致考題,主語「Сокровища」為複數,動詞須用複數形式「будут показаны」。
抓主語「Сокровища」(複數名詞),直接刪除單數選項 B、C、D,秒選複數形式的 A。
逐選項分析
A✓ 正確
正確。「будут показаны」為將來時被動語態的複數形式,與主語「Сокровища」(珍品/寶藏,複數)在語法上完美一致。
B✕
錯誤。「будет показан」為將來時單數陽性形式,無法與複數主語「Сокровища」搭配,違反主謂一致原則。
C✕
錯誤。「будет показана」為將來時單數陰性形式,同樣無法與複數主語搭配,屬於單複數與性別判斷錯誤。
D✕
錯誤。「показано」為短尾中性單數形式(常用於過去時或狀態),與複數主語不符,且缺乏將來時助動詞。
俄語被動語態短尾形式與主謂一致
| 名詞單複數/性別 | 將來時被動形式 | 過去時被動形式 | 範例名詞 |
|---|
| 單數陽性 | будет показан | был показан | музей (博物館) |
| 單數陰性 | будет показана | была показана | картина (畫作) |
| 單數中性 | будет показано | было показано | сокровище (單數珍品) |
| 複數 | будут показаны | были показаны | сокровища (複數珍品) |
考生極易將「Сокровища」誤認為單數陰性或中性名詞(因詞尾為 -а),但其實它是中性名詞「Сокровище」的複數形式。若未察覺其為複數,就會誤選單數選項。