外語導遊人員(俄語)外國語(俄語)108 年第 5 題單選題考點:靜態位置/語意錯誤考點:靜態位置/格位錯誤
Эту сумку вы можете взять с собой в автобус, а чемоданы и большие сумки поставить _____ .
Aна багажном отделении
Bв багажном отделении
Cна багажное отделение
Dв багажное отделение正確答案
D正確答案
俄語動詞「поставить (放置)」表動作方向需接「第四格」,且行李應放「進」行李艙,故選 в 加第四格。
逐選項解析
Aна багажном отделении靜態位置/語意錯誤✕ 錯誤
на 加第六格(на багажном отделении)表示靜態位置「在行李艙上」。本題需要表示動作方向的第四格,且語意上行李不會放在行李艙「上面」,故錯誤。
Bв багажном отделении靜態位置/格位錯誤✕ 易錯陷阱
в 加第六格(в багажном отделении)表示靜態位置「在行李艙裡」。雖然語意(在裡面)合理,但動詞 поставить 要求接第四格表示動作目的地,格位錯誤。
Cна багажное отделение✕ 錯誤
Dв багажное отделение✓ 正確
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本