mi casa se puede ver el edificio 101.
ADesde正確答案
BA
CCon
DPara
答案與詳解
A
正確答案
西班牙語介系詞「desde」表空間起點，意為「從⋯⋯」。本題句意為「從我家可看見101大樓」，故選Desde。
為什麼答案是 A
Desde 意為「從⋯⋯」，用來表示空間或時間的起點。本題「Desde mi casa」意為「從我家」，符合「從我家可以看到101大樓」的語意，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語介系詞「desde」表空間起點，意為「從⋯⋯」。本題句意為「從我家可看見101大樓」，故選Desde。
秒殺技巧
看到表示「從某地看或出發」的空間起點，秒選「Desde」（從）。其他選項皆為方向、伴隨或目的。逐選項分析
A✓ 正確
Desde 意為「從⋯⋯」，用來表示空間或時間的起點。本題「Desde mi casa」意為「從我家」，符合「從我家可以看到101大樓」的語意，為正確答案。
B✕
A 意為「到、向」，主要用來表示移動的方向或目的地（如 ir a Taipei）。本題需要的是觀察的起點而非目的地，故不符合語意。
C✕
Con 意為「和⋯⋯一起」或「用⋯⋯（工具）」，用來表示伴隨狀態或使用工具。放在句首無法構成「從我家」的空間起點概念，故錯誤。
D✕
Para 意為「為了、給、向」，主要表示目的、用途、期限或接收者。無法用來表達空間上的起點，放在此處語意不通，故為錯誤選項。
西班牙語常見介系詞辨析
| 介系詞 | 核心概念 | 中文意思 | 常見用法 |
|---|---|---|---|
| Desde | 起點 | 從、自 | 空間或時間的起點 (Desde mi casa) |
| A | 方向 | 到、向 | 移動方向或目的地 (Voy a Taipei) |
| Con | 伴隨/工具 | 和、用 | 伴隨對象或工具 (Con mi amigo) |
| Para | 目的/接收 | 為了、給 | 目的、用途或接收者 (Para ti) |
陷阱提醒
考生易將表示「方向/目的地」的介系詞（如 a, para）與表示「起點」的 desde 混淆。本題情境是「從」某個地點看出去，必須使用起點介系詞，若誤選方向介系詞會變成「向我家看」，導致語意完全顛倒。