外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)110 年第 43 題單選題
A: ¿Cuánto cuesta ese reloj? B:
AEs de Suiza.
BNo me gusta.
CSí, tenemos todos estos.
DCincuenta y ocho euros.正確答案
D正確答案
本題測驗西班牙語購物情境對話。看到「¿Cuánto cuesta?」(多少錢)直接尋找數字或貨幣單位即可秒殺。
為什麼答案是 D
「Cincuenta y ocho euros.」意為「58歐元。」精準回答了「¿Cuánto cuesta?」(多少錢)的問題,包含數字與貨幣單位,為本題唯一正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語購物情境對話。看到「¿Cuánto cuesta?」(多少錢)直接尋找數字或貨幣單位即可秒殺。
抓關鍵字「Cuánto cuesta」(多少錢),答案必為金額。選項 D 的「euros」與數字完美對應。
逐選項分析
A✕ 陷阱
「Es de Suiza.」意為「它是瑞士製的。」這是用來回答產地(¿De dónde es?),而非價格,屬於語境錯置的誘答選項,考生若未看清疑問詞易受手錶名產地誤導。
B✕
「No me gusta.」意為「我不喜歡。」這是用來表達個人喜好或評價,完全沒有回答到對方詢問手錶價格的核心問題,屬於無效的語境錯置選項。
C✕
「Sí, tenemos todos estos.」意為「是的,我們有所有這些。」這是用來回答庫存狀況或確認是否有貨,與詢問價格的語境完全不符。
D✓ 正確
「Cincuenta y ocho euros.」意為「58歐元。」精準回答了「¿Cuánto cuesta?」(多少錢)的問題,包含數字與貨幣單位,為本題唯一正確解答。
西班牙語購物常見問答
| 疑問句 | 中文意思 | 對應回答方向 | 本題選項 |
|---|
| ¿Cuánto cuesta? | 多少錢? | 數字 + 貨幣單位 | D (58歐元) |
| ¿De dónde es? | 哪裡製造的? | 國家 / 產地 | A (瑞士) |
| ¿Te gusta? | 你喜歡嗎? | 表達喜好 / 評價 | B (不喜歡) |
| ¿Tienen...? | 你們有...嗎? | 確認庫存 / 有無 | C (都有) |
考選部在語言測驗中,最愛將產地、喜好、庫存等購物常見對話混入選項。若未看清疑問詞「Cuánto」(多少),極易被 A 選項的「Suiza」(瑞士,手錶名產地)誤導而選錯。