Nos iremos juntos en coche cuando .

【110 外語導遊人員（西班牙語）】外國語（西班牙語）第34題：Nos iremos juntos en c… 答案與詳解

A✕

amanece 為現在直陳式，用於表達習慣性動作或客觀事實（例如：每天天亮時我們就出發），不符合本題描述未來單一事件的語境。

B✕ 陷阱

amanecerá 為簡單未來直陳式。西班牙語語法嚴格規定，cuando 引導的時間副屬句不能使用未來直陳式來表達未來的動作。

C✓ 正確

amanezca 為現在虛擬式。當主句為未來式，且 cuando 引導的動作在未來尚未發生時，副屬句必須使用現在虛擬式，完全符合本題語法。

D✕

amanecerán 為未來直陳式第三人稱複數。除了犯下與 B 選項相同的時態錯誤外，amanecer（天亮）作為自然現象通常使用第三人稱單數。

主句時態	副屬句動作狀態	副屬句應使用时態	範例
未來式	未來尚未發生	現在虛擬式	Iré cuando llegue.
現在式/命令式	習慣性/經常性	現在直陳式	Voy cuando llego.
過去式	過去已發生	過去直陳式	Fui cuando llegó.