外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)110 年第 29 題單選題
más despacio para que podamos comprenderte.
AHáblate
BHáblale
CHáblalos
DHáblanos正確答案
D正確答案
測驗西班牙語肯定祈使句與代名詞結合。由後句「我們」推斷需用間接賓語「nos」,正解為 Háblanos。
為什麼答案是 D
Háblanos 意為「跟我們說」。nos 為第一人稱複數間接賓語代名詞,完美對應後句的「我們 (podamos)」,且重音符號標示正確,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 測驗西班牙語肯定祈使句與代名詞結合。由後句「我們」推斷需用間接賓語「nos」,正解為 Háblanos。
秒解技巧:看到後句 podamos (我們),直接鎖定帶有 nos 的選項。肯定祈使句代名詞需後綴並加上重音符號。
逐選項分析
A✕
Háblate 意為「跟你自己說」。te 為第二人稱單數代名詞,與後句的「我們 (podamos)」人稱完全不符,語意不通,故為錯誤選項。
B✕
Háblale 意為「跟他/她說」。le 為第三人稱單數間接賓語代名詞,與後句的「我們 (podamos)」人稱不符,無法產生邏輯連結,故錯誤。
C✕ 陷阱
Háblalos 意為「說它們/他們」。los 為第三人稱複數直接賓語代名詞,不僅人稱不符,且 hablar 表「對誰說」時應接間接賓語,故錯誤。
D✓ 正確
Háblanos 意為「跟我們說」。nos 為第一人稱複數間接賓語代名詞,完美對應後句的「我們 (podamos)」,且重音符號標示正確,為本題正解。
西班牙語肯定祈使句 (Tú) + 代名詞
| 原形動詞 | 祈使句 | 加上代名詞 | 中文意思 |
|---|
| hablar | habla | háblanos | 跟我們說 |
| decir | di | dime | 跟我說 |
| dar | da | dame | 給我 |
考生易忽略重音符號規則。當肯定祈使句 (habla) 加上代名詞 (nos) 後,單詞變長,原重音音節需加上書寫重音符號 (háblanos),若漏掉則拼寫錯誤。