外語導遊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)110 年第 32 題單選題
En Tamsui se bicicletas.
Aalquilo
Balquilas
Calquila
Dalquilan正確答案
D正確答案
西班牙語「Se + 動詞 + 受詞」句型,動詞單複數須與後面的受詞 bicicletas 一致,故選第三人稱複數 alquilan。
為什麼答案是 D
alquilan 為第三人稱複數。在「se + 動詞 + 事物」句型中,後方事物為邏輯主詞,因 bicicletas 為複數,動詞須加 -n,為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語「Se + 動詞 + 受詞」句型,動詞單複數須與後面的受詞 bicicletas 一致,故選第三人稱複數 alquilan。
看到「se + 動詞 + 複數名詞」,動詞直接選第三人稱複數(-an/-en 結尾),秒殺此題。
逐選項分析
A✕
alquilo 為第一人稱單數(yo alquilo,我租)。在「se + 動詞」的被動反射或無人稱句型中,動詞不使用第一人稱,故為錯誤選項。
B✕
alquilas 為第二人稱單數(tú alquilas,你租)。同樣地,此句型不使用第二人稱變化,不符合語法規則,故為錯誤選項。
C✕ 陷阱
alquila 為第三人稱單數。若後方受詞為單數(如 una bicicleta)則選此項。但本題受詞為複數的 bicicletas,故單數形錯誤。
D✓ 正確
alquilan 為第三人稱複數。在「se + 動詞 + 事物」句型中,後方事物為邏輯主詞,因 bicicletas 為複數,動詞須加 -n,為正解。
Se 句型(被動反射)動詞變化
| 受詞單複數 | 動詞人稱 | 範例 | 中文意思 |
|---|
| 單數 | 第三人稱單數 (-a/-e) | Se alquila bicicleta. | 出租腳踏車(單) |
| 複數 | 第三人稱複數 (-an/-en) | Se alquilan bicicletas. | 出租腳踏車(複) |
考生易將 se 誤認為主詞,直覺把動詞固定為第三人稱單數。切記在「Se + 動詞 + 事物」句型中,後方的事物名詞才是真正的主詞,動詞必須跟著它的單複數變化!