En Tamsui se bicicletas.

alquilan 為第三人稱複數。在「se + 動詞 + 事物」句型中，後方事物為邏輯主詞，因 bicicletas 為複數，動詞須加 -n，為正解。