Mi madre se está recuperando. día se siente mejor.

Cada 意為「每個 / 各」，為不定形容詞，後接單數名詞。「cada día」是西班牙語中表達「每天」的標準固定片語，完美契合題意。