A: ¿A qué hora sale el avión? B:
AA las 10:30.正確答案
BSon las 10:30.
CEl aeropuerto está abierto las 24 horas.
DEstamos a 15 de enero de 2021.
答案與詳解
A
正確答案
西班牙語詢問事件發生時間（¿A qué hora...?），回答須用介系詞「a las + 時間」表示「在...點」。
為什麼答案是 A
「A las 10:30」意為「在10點30分」。問句「¿A qué hora...?」詢問事件發生的時間點，回答必須使用介系詞「a」加上定冠詞「las」來表示「在...時間」，完全符合語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語詢問事件發生時間（¿A qué hora...?），回答須用介系詞「a las + 時間」表示「在...點」。
秒殺技巧
看到問句有「A qué hora」（在幾點），回答就要選有「A las」的選項，前後介系詞呼應即可秒殺！逐選項分析
A✓ 正確
「A las 10:30」意為「在10點30分」。問句「¿A qué hora...?」詢問事件發生的時間點，回答必須使用介系詞「a」加上定冠詞「las」來表示「在...時間」，完全符合語境。
B✕ 陷阱
「Son las 10:30」意為「現在是10點30分」。這是用來回答「¿Qué hora es?」（現在幾點？）的標準句型，用來回答起飛時間屬於答非所問，是考選部最愛放的誘答選項。
C✕
「El aeropuerto está abierto las 24 horas」意為「機場24小時開放」。雖然與機場有關，但並未回答飛機起飛的具體時間，屬於情境干擾選項。
D✕
「Estamos a 15 de enero de 2021」意為「今天是2021年1月15日」。這是用來回答日期「¿Qué fecha es hoy?」的句型，與詢問時間（hora）無關。
西班牙語時間與日期問答對照
| 問句 (中文) | 問句 (西文) | 回答句型 | 範例 |
|---|---|---|---|
| 在幾點(事件)? | ¿A qué hora...? | A las + 時間 | A las 10:30. |
| 現在幾點? | ¿Qué hora es? | Son las + 時間 | Son las 10:30. |
| 今天幾號? | ¿Qué fecha es hoy? | Estamos a + 日期 | Estamos a 15 de enero. |
陷阱提醒
考生容易將「事件發生的時間點」（A las）與「當前的時間」（Son las）混淆。問句開頭的介系詞「A」是關鍵線索，若沒注意到而憑直覺選了最常見的看時間句型「Son las」，就會掉入陷阱。