外語導遊人員(義大利語) 112 年 · 第 17 題 外語導遊人員(義大利語) 外國語(義大利語) 112 年 第 17 題 單選題
Esistono precise ________ su cosa è possibile inserire nel bagaglio a mano in cabina. A partire dai liquidi ad altri insospettabili oggetti di uso quotidiano. A restrizioni 正確答案
B riproduzioni
C ripetizioni
D rivendicazioni
A 正確答案
本題測驗機場安檢情境的義大利語單字,bagaglio a mano(手提行李)對應明確的「限制」(restrizioni)。
為什麼答案是 A restrizioni 意為「限制、約束」。句意為「對於什麼可以放入機艙手提行李中,存在著明確的限制」,完全符合機場安檢情境。
載入中…
完整詳解 Pro · 無限 重點 本題測驗機場安檢情境的義大利語單字,bagaglio a mano(手提行李)對應明確的「限制」(restrizioni)。
看到 bagaglio a mano (手提行李) 與 liquidi (液體),直覺聯想到安檢「限制」(restrizioni),秒選 A。
逐選項分析 A ✓ 正確
restrizioni 意為「限制、約束」。句意為「對於什麼可以放入機艙手提行李中,存在著明確的限制」,完全符合機場安檢情境。
B ✕
riproduzioni 意為「複製、重製、繁殖」。通常用於藝術品複製或生物繁殖,與行李安檢規定毫無關聯,屬形近字干擾。
C ✕
ripetizioni 意為「重複、複習」。常用於動作重複或課業複習(如當家教 dare ripetizioni),放入句中語意完全不通。
D ✕
rivendicazioni 意為「主張、要求、維權」。多用於勞工罷工或權利訴求(如 rivendicazioni salariali),不合安檢語境。
Re- 開頭易混淆名詞 單字 中文意涵 常見搭配詞 記憶訣竅 restrizioni 限制、約束 restrizioni di volo (航班限制) restrict (英) -> 限制 riproduzioni 複製、重製 diritti di riproduzione (版權) reproduce (英) -> 複製 ripetizioni 重複、補習 dare ripetizioni (當家教) repeat (英) -> 重複 rivendicazioni 主張、要求 rivendicazioni sindacali (工會訴求) reivindicate (西/義) -> 主張
四個選項皆為「re-」開頭的陰性複數名詞,外觀極為相似。出題者利用字首相同來混淆視覺,考生必須精準掌握字根意義與機場旅遊情境,才能避開形近字陷阱。