外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)112 年第 25 題單選題
Per tutelare e ______ il patrimonio artistico giunto fino a noi servono molti finanziamenti pubblici e privati.
Arestaurare正確答案
Briparare
Crisanare
Dricostruire
A正確答案
義大利語動詞辨析,「restaurare」專指藝術品或古蹟的「修復」,與藝術遺產(patrimonio artistico)為固定搭配。
逐選項解析
Briparare✕ 易錯陷阱
riparare 意為「修理、修補」,通常用於日常物品、機器、車輛或衣物(如 riparare la macchina 修車)。用於藝術遺產顯得不專業且語境不符。
Crisanare✕ 錯誤
risanare 意為「整治、恢復健康、整頓」,多用於環境污染整治、經濟復甦或身體康復(如 risanare l'economia 整頓經濟),不適用於實體文物的修復。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本