A(n) ___ is an event, not certain to occur, which must occur, unless its non-occurrence is excused, before performance under a contract becomes due.
Acondition正確答案
Bpredicament
Ccontingency
Daccustom
A正確答案
法律英文:condition(條件)指契約中必須發生才會啟動履約義務的不確定事件。
為什麼答案是 A
condition 在英美契約法指「條件」——一個不確定是否會發生的事件,除非免除,否則必須發生後契約履行義務才到期。這是 Restatement (Second) of Contracts §224 的經典定義。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 法律英文:condition(條件)指契約中必須發生才會啟動履約義務的不確定事件。
看到「契約履行前必須成就的不確定事件」→ condition(條件)是法律英文固定用法。
逐選項分析
A✓ 正確
condition 在英美契約法指「條件」——一個不確定是否會發生的事件,除非免除,否則必須發生後契約履行義務才到期。這是 Restatement (Second) of Contracts §224 的經典定義。
B✕
predicament 指「困境、窘境」,是一般英文用語,與契約法毫無關聯,屬於混淆選項。
C✕ 陷阱
contingency 意為「偶發事件、可能性」,雖與「不確定事件」語意接近,但它描述的是事件本身的不確定性,而非契約法上觸發履約義務的「條件」這個技術性概念。
D✕
accustom 是動詞,意為「使習慣於」,詞性與題幹要求的名詞不符,且語意完全無關。
C 選項 contingency 最易誘答,因為它也有「不確定事件」之意。但題幹定義強調「必須發生後履約義務才到期」,這是契約法上 condition 的專屬定義,屬於技術性法律英文,不可用一般詞彙 contingency 替代。
綜合法學(二)(公司法、保險法、票據法、證券交易法、強制執行法、法學英文) 相關題目