Im Hotel wird Ihnen bei unsachgemäßer Handhabung, Beschädigung oder Verlust der Key-card ein _____ von 25 Euro berechnet.
AEntschädigungsbetrag正確答案
BFehlbetrag
CBuchungsbetrag
DSicherheitsbetrag
答案與詳解
A
正確答案
飯店遺失或損壞房卡需支付「賠償金」(Entschädigungsbetrag)，掌握德語飯店情境常用詞彙與情境邏輯。
為什麼答案是 A
Entschädigungsbetrag (賠償金額)。因不當使用、損壞或遺失飯店物品而需支付的賠償金，完全符合題幹情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 飯店遺失或損壞房卡需支付「賠償金」(Entschädigungsbetrag)，掌握德語飯店情境常用詞彙與情境邏輯。
秒殺技巧
看到 Beschädigung (損壞) 或 Verlust (遺失)，直覺聯想「賠償」(Entschädigung)，秒選 A。逐選項分析
A✓ 正確
Entschädigungsbetrag (賠償金額)。因不當使用、損壞或遺失飯店物品而需支付的賠償金，完全符合題幹情境。
B✕
Fehlbetrag (差額/短缺金額)。通常指帳目、預算或現金上的不足與差額，不適用於物品損壞的賠償情境。
C✕
Buchungsbetrag (預訂金額)。指訂房、訂位或預訂服務時所支付的費用，與房卡損壞或遺失完全無關。
D✕ 陷阱
Sicherheitsbetrag (押金/保證金)。通常於入住時「預先收取」以擔保潛在損害，而非事後因損壞才計算收取的費用。
德語飯店常見費用與款項詞彙
| 德語單字 | 中文意思 | 使用情境 | 詞根/關聯詞 |
|---|---|---|---|
| Entschädigungsbetrag | 賠償金額 | 損壞或遺失物品時支付 | entschädigen (賠償) |
| Sicherheitsbetrag | 押金/保證金 | 入住時預先收取的擔保金 | Sicherheit (安全/擔保) |
| Buchungsbetrag | 預訂金額 | 訂房或預訂服務時支付 | buchen (預訂/登記) |
| Fehlbetrag | 差額/短缺 | 帳目或金額上的不足 | fehlen (缺少/不足) |
陷阱提醒
考生易將「押金」(Sicherheitsbetrag) 與「賠償金」混淆。押金是入住時事前收取的擔保金，而題幹強調因損壞或遺失才「計算並收取」(berechnet) 的費用，故應為事後的賠償金。