外語領隊人員(德語)外國語(德語)109 年第 12 題單選題
Der Kunde beschwert sich _____ Kellner _____ Essen.
Avom … vom
Bzu dem … über das
Cdurch den … zum
Dbeim … über das正確答案
D正確答案
德語動詞 sich beschweren(抱怨)的固定搭配:向誰抱怨用 bei + 第三格,抱怨何事用 über + 第四格。
逐選項解析
Avom … vom✕ 錯誤
vom 是 von dem 的縮寫,von 通常表示來源、起點或從屬關係,在德語語法中不與 sich beschweren 搭配來表示抱怨的對象或內容,屬於介系詞誤用。
Bzu dem … über das✕ 錯誤
zu dem 表示方向或目的地(去某人那裡),不用於表達「向某人抱怨」的對象。若要表達向誰抱怨,正確的介系詞應為 bei,此選項為常見的介系詞誤用陷阱。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本