Ich möchte ein Fahrzeug bei Ihnen anmieten. Welche Modelle _____ Sie _____?
Aschauen, zu
Bgeben, zu
Cgeben, an
Dbieten, an正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗德語可分動詞「anbieten（提供）」，前綴 an 須置於句尾，符合租車詢問車型的語境。
為什麼答案是 D
anbieten 意為「提供、供應」，完美契合租車情境。作為可分動詞，在現在時主句中，bieten 放第二位，an 放句尾。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語可分動詞「anbieten（提供）」，前綴 an 須置於句尾，符合租車詢問車型的語境。
秒殺技巧
租車情境找「提供」，anbieten 為可分動詞，主句動詞 bieten 放第二位，前綴 an 放句尾。逐選項分析
A✕
zuschauen 意為「觀看、注視」，通常用於觀看表演或比賽，放在此處詢問車型語意完全不通。
B✕
zugeben 意為「承認、坦白」或「添加」，例如承認錯誤，與租車提供車型的商業情境無關。
C✕ 陷阱
angeben 意為「說明、指出、聲明」，例如填寫資料時說明姓名。雖有 an 前綴，但語意不符合「提供」車輛。
D✓ 正確
anbieten 意為「提供、供應」，完美契合租車情境。作為可分動詞，在現在時主句中，bieten 放第二位，an 放句尾。
常考可分動詞辨析
| 動詞原形 | 中文意涵 | 前綴 | 常見情境 |
|---|---|---|---|
| anbieten | 提供、供應 | an | 商業服務、提供協助 |
| angeben | 說明、指出 | an | 填寫資料、聲明資訊 |
| zuschauen | 觀看、注視 | zu | 看比賽、看表演 |
| zugeben | 承認、添加 | zu | 承認錯誤、加配料 |
陷阱提醒
考選部最愛考「同前綴、不同詞根」的可分動詞辨析。C 與 D 皆有前綴 an，考生若單字量不足，極易將 angeben（說明）與 anbieten（提供）混淆而誤選。