_____ ist das Hotel vom Flughafen entfernt?

Wie weit 意為「多遠」，專門用來詢問「空間距離」。搭配句中的 entfernt（相距/遙遠），完美符合「飯店距離機場多遠」的語意。