Falls ihr _____ Flugkrankheit _____, reserviert ihr Sitze in der Nähe der Flugzeugflügel.
Abei … habt
Bzu … neigt正確答案
Cbei … steht
Dzu … befindet
答案與詳解
B
正確答案
德語固定片語「zu etwas neigen」意為「容易/傾向於」，搭配暈機，動詞依主詞 ihr 變化為 neigt。
為什麼答案是 B
「zu etwas neigen」是固定片語，意為「傾向於、容易發生」。主詞為 ihr，動詞變化為 neigt，完全符合語法與句意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語固定片語「zu etwas neigen」意為「容易/傾向於」，搭配暈機，動詞依主詞 ihr 變化為 neigt。
秒殺技巧
看到「容易/傾向於某症狀」，秒選「zu ... neigen」。主詞是 ihr，動詞詞尾加 -t 變為 neigt。逐選項分析
A✕
haben 通常直接接受詞（如 Kopfschmerzen haben）或搭配 an，不與 bei 連用表示患病，語意與語法皆錯。
B✓ 正確
「zu etwas neigen」是固定片語，意為「傾向於、容易發生」。主詞為 ihr，動詞變化為 neigt，完全符合語法與句意。
C✕
stehen 意為「站立、位於」，與 bei 搭配無法表達患病或暈機之意，且不符合德語表達身體狀況的習慣，語意完全不通。
D✕
befinden 通常為反身動詞「sich befinden」（位於、處於），不與 zu 搭配表示患病，且本選項缺少反身代名詞 sich，語法錯誤。
德語表達「生病/症狀」常見搭配
| 片語/動詞 | 介系詞/格位 | 中文意思 | 範例 |
|---|---|---|---|
| neigen | zu + Dat. | 容易/傾向於 | zu Flugkrankheit neigen |
| leiden | an + Dat. | 罹患/苦於 | an einer Krankheit leiden |
| haben | 無介系詞 (Akk.) | 有(病痛) | Kopfschmerzen haben |
陷阱提醒
考生若直覺翻譯「有暈機」，可能會誤選含有 haben 的選項。但德語表達「容易暈機/傾向於暈機」必須使用固定片語「zu etwas neigen」，切勿受中文「有」字干擾而錯選介系詞。