外語領隊人員(德語)外國語(德語)109 年第 61 題單選題
In der Messehalle 5 finden Sie eine große Anzahl von Ausstellern, welche sich auf Kinderbücher _____.
Awarten
Bbefinden
Cspezialisieren正確答案
Daufpassen
C正確答案
本題測驗德語反身動詞與介系詞搭配,「sich spezialisieren auf」意為「專精於」,符合句意且語法正確。
為什麼答案是 C
sich spezialisieren auf 意為「專精於、專門從事」,後接第四格 (Akkusativ)。句意為「專精於兒童書籍的參展商」,語法與語意皆正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語反身動詞與介系詞搭配,「sich spezialisieren auf」意為「專精於」,符合句意且語法正確。
看到「sich ... auf + 第四格」,直接選「spezialisieren」。warten 與 aufpassen 皆非反身動詞,不可加 sich。
逐選項分析
A✕ 陷阱
warten 意為「等待」,搭配介系詞 auf (warten auf + Akk.),但它「不是反身動詞」,前方不可加 sich。
B✕
sich befinden 意為「位於、處於」,後方通常接表示位置的介系詞(如 in, an)加第三格 (Dativ),不接 auf 加第四格。
C✓ 正確
sich spezialisieren auf 意為「專精於、專門從事」,後接第四格 (Akkusativ)。句意為「專精於兒童書籍的參展商」,語法與語意皆正確。
D✕ 陷阱
aufpassen 意為「注意、照顧」,搭配介系詞 auf (aufpassen auf + Akk.),但它同樣「不是反身動詞」,不可加 sich。
常見搭配 auf (第四格) 的動詞
| 動詞 | 是否反身 | 中文意思 | 範例 |
|---|
| spezialisieren | 是 (sich) | 專精於 | sich auf Kinderbücher spezialisieren |
| warten | 否 | 等待 | auf den Bus warten |
| aufpassen | 否 | 注意/照顧 | auf das Kind aufpassen |
| sich freuen | 是 (sich) | 期待/高興 | sich auf den Urlaub freuen |
考選部最愛在介系詞搭配上設下陷阱!warten 和 aufpassen 雖然也接 auf,但它們是「非反身動詞」。題幹中已有反身代名詞「sich」,故只能選擇反身動詞 spezialisieren。