外語領隊人員(德語)外國語(德語)109 年第 38 題單選題
Je länger man Urlaub macht, _____.
Afühlt man sich desto besser
Bman fühlt sich desto besser
Cdesto besser fühlt man sich正確答案
Ddesto fühlt man sich besser
C正確答案
德語「越...越...」句型 (je..., desto...),主句須以「desto+比較級」開頭,動詞緊接其後佔第二位。
為什麼答案是 C
完全正確。符合「desto + 比較級 (佔第一位) + 動詞 (第二位) + 主語 (第三位)」的標準德語主句語序。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語「越...越...」句型 (je..., desto...),主句須以「desto+比較級」開頭,動詞緊接其後佔第二位。
看到 Je + 比較級,後面直接找「desto + 比較級 + 動詞 + 主語」的選項,秒殺!
逐選項分析
A✕
語序錯誤。desto 必須置於主句句首引導,且比較級 besser 必須緊接在 desto 之後,不能拆開或放錯位置。
B✕ 陷阱
違反德語主句「動詞第二位 (V2)」規則。desto besser 視為第一位,動詞 fühlt 必須緊接在後,主語 man 應退居第三位。
C✓ 正確
完全正確。符合「desto + 比較級 (佔第一位) + 動詞 (第二位) + 主語 (第三位)」的標準德語主句語序。
D✕
結構錯誤。比較級 besser 必須緊跟在 desto 之後形成一個整體,不能將動詞 fühlt 插在 desto 和 besser 中間。
Je..., desto... 句型結構
| 部分 | 結構 | 範例 | 說明 |
|---|
| 從屬子句 | je + 比較級 + 主語 + ... + 動詞(句尾) | Je länger man Urlaub macht, | 動詞 macht 必須放在句尾 (Endstellung) |
| 主要子句 | desto + 比較級 + 動詞 + 主語 + ... | desto besser fühlt man sich. | desto besser 佔第一位,動詞 fühlt 第二位 |
德語主句嚴格遵守「動詞第二位 (V2)」規則。當「desto + 比較級」作為一個整體佔據第一位時,動詞必須緊接在後,主語則被擠到第三位。考生常因中文或英文語序習慣,誤將主語放在動詞前面而選錯。