다음 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오.
A그 사람은 다른 사람들이 어떤 말을 하건 신경 안 쓴다.
B이건 선물이라기보다는 제 마음의 표현이에요.
C과자 같은 걸로 배를 채울 바에야 제대로 된 밥을 한 끼 먹는 게 낫다.
D혹시 사고라도 났을까 불안하느니 전화해서 직접 확인해 보는 게 어때?正確答案
答案與詳解
D
正確答案
韓語語法「-느니」僅能接於動詞後，形容詞「불안하다」不可接「-느니」，應改為「불안하니」表原因。
為什麼答案是 D
「-느니」表示「與其...不如...」，但只能接在動詞後。「불안하다」是形容詞，不可接「-느니」。此處應改為表原因的「불안하니（因為不安）」，故為本題錯誤選項。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 韓語語法「-느니」僅能接於動詞後，形容詞「불안하다」不可接「-느니」，應改為「불안하니」表原因。
秒殺技巧
秒解：看到「-느니」立刻檢查前方詞性！形容詞（如불안하다）接「-느니」絕對是錯的，直接選它。逐選項分析
A✕
「-건」是「-든지」的縮寫，表示「無論...都...」，前方接動詞或形容詞皆可。句意為「無論別人說什麼都不在意」，語法與語意皆正確。
B✕
「-기보다는」表示「與其...不如...」，用於比較兩者並否定前者。句意為「與其說是禮物，不如說是心意」，語法正確。
C✕
「-ㄹ/을 바에야」表示「與其...不如...」，帶有「既然要做前項，還不如做後項」的強烈取捨語氣，接於動詞後。句意通順，語法正確。
D✓ 正確
「-느니」表示「與其...不如...」，但只能接在動詞後。「불안하다」是形容詞，不可接「-느니」。此處應改為表原因的「불안하니（因為不安）」，故為本題錯誤選項。
「與其...不如...」相關語法比較
| 語法 | 接續詞性 | 語氣與用法 | 範例 |
|---|---|---|---|
| -기보다는 | 動詞/形容詞/名詞 | 客觀比較兩者，否定前者 | 선물이라기보다는 (與其說是禮物) |
| -ㄹ/을 바에야 | 動詞 | 強烈取捨，前項通常為負面或無意義 | 굶을 바에야 (與其餓肚子) |
| -느니 | 僅限動詞 | 取捨，前項為具體動作 | 먹느니 (與其吃) |
陷阱提醒
考選部最愛在「語尾接續的詞性限制」挖坑！「-느니」與「-니（因為）」長得很像，考生容易忽略「-느니」只能接動詞的鐵律，誤以為形容詞也能接，從而漏掉 D 選項的語法錯誤。