外語導遊人員(越南語)外國語(越南語)105 年第 17 題單選題
Trong công việc người Đài Loan rất _____ , chăm chỉ và có nhiều đức tính tốt.
Acần tây
Bcần cù正確答案
Ccần thơ
Dcần cấp
B正確答案
本題測驗越南語詞彙辨析。句意為「在工作中台灣人非常勤勞」,應選與「chăm chỉ」(勤奮) 同義的「cần cù」。
逐選項解析
Acần tây✕ 錯誤
cần tây 意為「芹菜」,屬於蔬菜名詞。題幹要求填入形容工作態度的形容詞,將蔬菜名放入句中語意完全不通,屬干擾選項。
Ccần thơ✕ 易錯陷阱
Cần Thơ (芹苴) 是越南南部的重要城市名稱,屬於專有名詞。用來形容台灣人的工作態度毫無邏輯,純屬利用相似字根設計的地理名詞干擾選項。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本