外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)107 年第 7 題單選題
다음( )안에 가장 알맞은 것을 고르십시오. 방금 들은 전화번호를( )수첩에 빨리 적었다.
A생각할수록
B기억할 테니
C떠올리느라고
D잊어버릴까 봐正確答案
D正確答案
本題測驗韓語語尾「-ㄹ/을까 봐(擔心/怕...)」的用法,結合語境「怕忘記電話號碼而趕快記下」即可秒殺。
為什麼答案是 D
「-ㄹ/을까 봐」表示「擔心/怕...」。代入後為「怕忘記剛才聽到的電話號碼,所以趕快寫在筆記本上」,語意通順且邏輯完美契合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗韓語語尾「-ㄹ/을까 봐(擔心/怕...)」的用法,結合語境「怕忘記電話號碼而趕快記下」即可秒殺。
看到後句「빨리 적었다(趕快寫下)」,直覺聯想原因是「怕忘記(잊어버릴까 봐)」,直接選 D。
逐選項分析
A✕
「-ㄹ/을수록」表示「越...越...」。代入後變成「越想剛才聽到的電話號碼,越趕快寫在筆記本上」,語意不通順且不符合邏輯。
B✕ 陷阱
「-ㄹ/을 테니」表示推測或意志「應該會...所以」。代入後為「因為會記得,所以趕快寫下」,前後邏輯矛盾,既然記得就不需急著寫。
C✕
「-느라고」表示「為了...而...」或「忙於...而...」,後句通常接消極結果或無法做其他事。代入後語意不合,且無法解釋「趕快」的急迫性。
D✓ 正確
「-ㄹ/을까 봐」表示「擔心/怕...」。代入後為「怕忘記剛才聽到的電話號碼,所以趕快寫在筆記本上」,語意通順且邏輯完美契合。
韓語常考連接語尾整理
| 語尾 | 意義 | 用法提示 | 本題選項 |
|---|
| -ㄹ/을수록 | 越...越... | 表示程度隨之加深 | A |
| -ㄹ/을 테니 | 應該會...所以 | 表示推測或意志作為前提 | B |
| -느라고 | 忙於...而... | 後句多接消極結果或疲勞 | C |
| -ㄹ/을까 봐 | 擔心/怕... | 後句接為了避免該情況的行動 | D |
B 選項「기억할 테니(因為會記得)」看似正面合理,但與後文「빨리 적었다(趕快寫下)」的急迫動作產生邏輯衝突。考生若只看單字意思而忽略前後文因果關係,極易誤選。