다음（ ）안에 가장 알맞은 것을 고르십시오. 시간을 단축하려고 했는데（ ）시간이 더 걸렸다.
A미리
B아직
C오히려正確答案
D방금
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗韓語副詞「오히려（反而）」的用法，表示實際結果與預期或常理完全相反。
為什麼答案是 C
「오히려」意為「反而、倒不如」，用於實際結果與預期、常理或前文情況相反時。完美契合「想縮短時間，卻花更多時間」的轉折語境，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗韓語副詞「오히려（反而）」的用法，表示實際結果與預期或常理完全相反。
秒殺技巧
看到前句「~려고 했는데（本來想...）」與後句結果相反，秒選表示「反而」的「오히려」。逐選項分析
A✕ 陷阱
「미리」意為「事先、提前」。雖然與時間有關，但無法表達前後句「預期與結果相反」的轉折邏輯，屬於干擾選項。
B✕
「아직」意為「還、尚未」，通常搭配否定句使用（如 아직 안 했다 還沒做）。此處後句為肯定句「시간이 더 걸렸다」，語法與語意皆不符。
C✓ 正確
「오히려」意為「反而、倒不如」，用於實際結果與預期、常理或前文情況相反時。完美契合「想縮短時間，卻花更多時間」的轉折語境，為正確答案。
D✕ 陷阱
「방금」意為「剛剛」，表示動作剛發生不久。同樣是時間副詞，但無法連接前後句的轉折關係，屬於利用「時間」一詞設置的陷阱。
常考韓語副詞辨析
| 韓語單字 | 中文釋義 | 常見用法 / 搭配 | 本題適用性 |
|---|---|---|---|
| 미리 | 事先、提前 | 미리 준비하다 (事先準備) | 不符轉折邏輯 |
| 아직 | 還、尚未 | 아직 안 왔다 (還沒來)，多接否定 | 後句為肯定，不符 |
| 오히려 | 反而、倒不如 | 기대와 오히려 다르다 (與預期反而不同) | 完美契合轉折語境 |
| 방금 | 剛剛、剛才 | 방금 도착했다 (剛剛抵達) | 不符轉折邏輯 |
陷阱提醒
題幹出現「시간（時間）」，考選部故意在選項中放入「미리（事先）」與「방금（剛剛）」等時間副詞作為誘餌。若只看單字表面意思而忽略前後句的「轉折邏輯」，極易誤選 A 或 D。