다음（）안에 가장 알맞은 것을 고르십시오. 일을 하다가 그만두려면 처음부터 시작하지 않는 편이 더（） .

正確答案為 C。나아요 原形為 낫다，意為「好、較好」。「~편이 더 나아요」是韓語固定句型，表示「...比較好」，完美契合題意。

【107 外語導遊人員（韓語）】外國語（韓語）第10題：다음（）안에 가장 알맞은 것을 고르십시… 答案與詳解

A✕

맞아요 原形為 맞다，意為「正確、對」。代入句中變成「不開始比較正確」，不符合韓語表達習慣與語境邏輯。

B✕ 陷阱

나빠요 原形為 나쁘다，意為「壞、差」。與正解 나아요 拼寫相近，但語意完全相反，代入句中邏輯不通。

C✓ 正確

나아요 原形為 낫다，意為「好、較好」。「~편이 더 나아요」是韓語固定句型，表示「...比較好」，完美契合題意。

D✕

싫어요 原形為 싫다，意為「討厭、不喜歡」。代入句中變成「不開始比較討厭」，語意荒謬，不符合邏輯。