다음 밑줄 친 부분의 뜻으로 알맞은 것을 고르십시오. 어제 그 영화를 보고 가슴이 찡했어요.
A아주 재미있었다.
B아주 감동적이다.正確答案
C가슴에 통증이 왔다.
D관심이 많았다.
答案與詳解
逐選項解析
A아주 재미있었다.✕ 錯誤
아주 재미있었다 意為「非常有趣」。雖然看電影可能覺得有趣，但無法精準對應「가슴이 찡하다」那種觸動內心、鼻酸的情感深度。
B아주 감동적이다.✓ 正確
C가슴에 통증이 왔다.✕ 易錯陷阱
가슴에 통증이 왔다 意為「胸口感到疼痛」。這是典型的字面直譯陷阱，將「가슴(胸)」與「찡하다(刺痛)」結合，誤導考生以為是生理上的心臟或胸口疾病。
D관심이 많았다.✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
立即註冊觀看完整詳解 已有帳號?登入
