外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)112 年第 41 題單選題
다음 밑줄 친 표현과 바꾸어 쓸 수 있는 것을 고르십시오.
가: 금방 탑승구에 도착한다고 했는데 함흥차사네.
나: 곧 오겠죠, 뭐. 조급해 하지 마세요.
A학수고대네.
B깜깜 무소식이네.正確答案
C문전성시네.
D백문이 불여일견이네.
B正確答案
韓語諺語「함흥차사(咸興差使)」意指一去不回、杳無音訊,與選項 B「깜깜 무소식(毫無消息)」同義。
逐選項解析
A학수고대네.✕ 錯誤
학수고대(鶴首苦待) 意指像鶴一樣伸長脖子苦苦等待,即「翹首期盼」。與題幹中遲遲不來、杳無音訊的情境不符。
C문전성시네.✕ 錯誤
문전성시(門前成市) 意指門前像市場一樣熱鬧,即「門庭若市」,用來形容來訪的人很多。與題幹情境完全無關。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本